英媒：太空迎来最年长游客 曾是《星际迷航》主演

参考消息网10月15日报道 据英国《每日电讯报》网站10月13日报道，在以90岁高龄成为最年长太空游客后，威廉·沙特纳慷慨激昂地吁请人类照顾好地球和我们周围美丽的“蓝色被子”。全文摘编如下：

这位曾在《星际迷航》中饰演詹姆斯·柯克船长的演员，将科幻小说与现实超乎寻常地结合起来，成了第一位进行太空之旅的90岁老人。他搭乘的是杰夫·贝索斯旗下太空旅游企业蓝色起源公司发射的火箭。

在其太空舱在得克萨斯州沙漠中着陆后，沙特纳说：“这难以置信，难以置信，那些小东西，失重……但是，看到蓝色被子在你身边嗖嗖掠过，然后，你凝视的是黑暗，就是这样。”

他说：“往下看是蔚蓝，往上看是黑暗。地球母亲就在那儿，舒适的；而上面，是死亡。我不知道，‘嗖嗖’掠过，然后没了。看着那美丽的蓝色被子，它是如此之薄，瞬间就穿了出来。”

他还说：“蓝色覆盖物，护套，这条毯子，我们周围的这床蓝色被子。你会想，哦，蔚蓝的天空，突然，你迅速穿透了这床被子，一眼望去都是黑暗。”

这位《星际迷航》演员承认，起飞前他“心神不宁”，仅爬上发射塔架就挺困难。

参考消息网10月15日报道 据英国《每日电讯报》网站10月13日报道，在以90岁高龄成为最年长太空游客后，威廉·沙特纳慷慨激昂地吁请人类照顾好地球和我们周围美丽的“蓝色被子”。全文摘编如下：

这位曾在《星际迷航》中饰演詹姆斯·柯克船长的演员，将科幻小说与现实超乎寻常地结合起来，成了第一位进行太空之旅的90岁老人。他搭乘的是杰夫·贝索斯旗下太空旅游企业蓝色起源公司发射的火箭。

在其太空舱在得克萨斯州沙漠中着陆后，沙特纳说：“这难以置信，难以置信，那些小东西，失重……但是，看到蓝色被子在你身边嗖嗖掠过，然后，你凝视的是黑暗，就是这样。”

他说：“往下看是蔚蓝，往上看是黑暗。地球母亲就在那儿，舒适的；而上面，是死亡。我不知道，‘嗖嗖’掠过，然后没了。看着那美丽的蓝色被子，它是如此之薄，瞬间就穿了出来。”

他还说：“蓝色覆盖物，护套，这条毯子，我们周围的这床蓝色被子。你会想，哦，蔚蓝的天空，突然，你迅速穿透了这床被子，一眼望去都是黑暗。”

这位《星际迷航》演员承认，起飞前他“心神不宁”，仅爬上发射塔架就挺困难。

他说：“（起飞前）我在想，‘我有点心神不宁’。我有点紧张，又耽搁一次，我更紧张了。我能否挺过重力？”

沙特纳扮演的柯克船长曾命令“企业”号星舰履行使命，“大胆前往以前无人曾去过的地方”。这部电视剧于1966年首播，激励了数代被称为星际迷的忠实粉丝。它也激发了人们对美国国家航空航天局登月计划的兴趣。

贝索斯是一名星际迷，他邀请沙特纳前往太空。这位亚马逊公司创始人亲自开车把沙特纳送到发射台，并关闭了舱门。随后，沙特纳与另外三人——一名蓝色起源公司高管和两名付费客户——一起升空，进行了10分钟飞行。此次飞行将他们带至被普遍视为太空开始处的卡门线（海拔100千米）上空。

太空舱在得克萨斯州沙漠着陆后，贝索斯打开舱门说道：“宇航员你们好。欢迎来到地球！”

出舱后，沙特纳一开始看上去被震惊了。他站在舱边，双手插在飞行套装的口袋里，贝索斯则在喷洒香槟。

停了一会儿，沙特纳说，感谢贝索斯让他有了这次“最深刻”的体验。

沙特纳说，每个人都应该看看他所看到的景象，这样他们就能知道，地球有多脆弱。