龙虾滞销 婚纱断货 新冠病毒给世界提了个醒

2月26日报道 美国有线电视新闻网网站2月24日发表题为《滞留的龙虾和不见了的婚纱：新冠病毒每天都提醒着人们中国的全球影响力》的报道称，新型冠状病毒正在全球产生连锁反应，日常吃穿用度和所做的工作，都在提醒人们中国在全球经济中的重要作用。现将报道内容编译如下：

在澳大利亚西部沿海城市杰拉尔顿，最近积压的龙虾装在箱子里无处可卖。在美国新泽西，一家时装店已无法完成所有婚纱订单。

新型冠状病毒正在全球产生连锁反应。在严重冲击利润丰厚的汽车、科技、能源和旅游产业的同时，它也波及世界各地同日常生活相关的小企业。

我们的日常吃穿用度和所做的工作，都在提醒我们中国在全球经济中的重要作用。

在澳大利亚西部，捕捞季才刚刚开始，杰拉尔顿渔民合作社就被迫停止收购会员的龙虾，这些龙虾本来要在农历新年期间出口到中国。合作社90%以上的捕捞量通常都出口到中国，它只是澳大利亚几家已经停止向中国出口的销售商之一。

合作社最近在一篇简讯中说：“与世界其他海产品市场一样，我们的供应链对市场非常敏感，因此我们是最早感受到中国新年假期欢庆活动逐渐趋于停滞的商家。”